-
1 zugunsten des Klägers entscheiden (erkennen)
zugunsten des Klägers entscheiden (erkennen)
to find for the plaintiff.Business german-english dictionary > zugunsten des Klägers entscheiden (erkennen)
-
2 Kläger
Kläger m RECHT plaintiff* * *Kläger
plaintiff, claimant, party suing, suitor, pleader;
• Kläger mit der Klage abweisen to nonsuit the plaintiff;
• als Kläger auftreten to appear as plaintiff, to complain in a court of law;
• als Prozessbevollmächtigter für den Kläger auftreten to appear for the plaintiff;
• zugunsten des Klägers entscheiden (erkennen) to find for the plaintiff. -
3 find for
transitive verb* * *transitive verbfind for the defendant/plaintiff — zugunsten der Verteidigung/des Klägers entscheiden
См. также в других словарях:
Latein im Recht — Traditionell werden Rechtsgrundsätze gern durch lateinische Begriffe oder Wendungen ausgedrückt. Sie sind teilweise aus der römischen Antike überliefert, da insbesondere das deutsche Zivilrecht in wesentlichen Bereichen auf dem antiken Römischen… … Deutsch Wikipedia
Bernard Madoff — Bernard Lawrence „Bernie“ Madoff (* 29. April 1938 in New York City) ist ein US amerikanischer Finanz und Börsenmakler. Er ist ehemaliger Vorsitzender der Technologiebörse NASDAQ. Ende 2008 wurde er als jahrzehntelanger Betreiber eines… … Deutsch Wikipedia
Madoff — Bernard Lawrence „Bernie“ Madoff (* 29. April 1938 in New York City) ist ein US amerikanischer Finanz und Börsenmakler. Er ist ehemaliger Vorsitzender der Technologiebörse NASDAQ. Ende 2008 wurde er als jahrzehntelanger Betreiber eines… … Deutsch Wikipedia